FAQ よくある質問
Answers to common questions about licensing, downloads, and support. ライセンス・ダウンロード・サポートに関するよくある質問をまとめています。
How do I unsubscribe from the SoundRave Newsletter? SoundRave Newsletter（メーリングリスト）から退会するには？
Open the unsubscribe page, enter the email address you used to subscribe, and click Send confirmation link. Open the link in the confirmation email within 30 minutes, then click Confirm unsubscribe to stop newsletter delivery. Opening the link alone does not complete the process. Unsubscribing does not affect your product licenses, purchases, or ATROPA account, and does not cancel a paid Premium subscription. If the email does not arrive, check your spam folder. If the link has expired, request a new one; if you still need help, contact me. 退会ページを開き、登録時のメールアドレスを入力して Send confirmation link を押してください。届いた確認メールのリンクを30分以内に開き、Confirm unsubscribe を押すと配信停止が完了します。リンクを開くだけでは退会は完了しません。退会しても製品ライセンス・購入履歴・ATROPAアカウントには影響せず、有料Premiumサブスクリプションも解約されません。メールが届かない場合は迷惑メールフォルダをご確認ください。リンクの期限が切れた場合は再発行してください。解決しない場合はお問い合わせください。
Can I activate multiple computers with one license file? 1つのライセンスファイルで複数のPC/Macをアクティベーションできますか？
Yes. A single license file can be used across multiple computers. はい。1つのライセンスファイルで複数台のPC/Macをアクティベーションできます。
When will I receive my license file? ライセンスファイルはいつ届きますか？
Your license file will be emailed from @soundrave.org, typically within 10 minutes of purchase (depending on server load). It will be attached to that email. If it hasn't arrived, please check your spam folder. If it's still missing, feel free to contact me. @soundrave.org からメールでお送りします。サーバーの混雑状況により多少前後しますが、概ね10分以内に届きます。届かない場合はスパムフォルダをご確認ください。それでも届いていない場合はご連絡ください。
How do I re-download the plugin? 再ダウンロードはどうすればいいですか？
The installer can be re-downloaded from either your Payhip or Gumroad purchase history, or directly from the Download page. For your license file, please check the original email you received at the time of purchase. If you have lost your license file, contact me and I'll resend it. インストーラーは Payhip / Gumroad の購入履歴か、ダウンロードページのいずれかから再入手できます。ライセンスファイルは購入時に届いたメールをご確認ください。ライセンスファイルを紛失した場合はご連絡ください。再送します。
Is Linux support planned? Linux への対応予定はありますか？
Yes, Linux support is planned in the not-too-distant future, though I can't commit to a specific timeline. はい、近い将来に対応予定ですが、具体的な時期は確約できません。
Why does the plugin use a license system? なぜライセンス式を採用しているのですか？
The license system is designed so you can install the plugin on your favorite gear and truly call it yours. Free plugins tend to be "try and forget," but by activating a license, I hope this becomes a lasting part of your toolkit — something you keep reaching for. ライセンス式を採用しているのは、あなたのお気に入りの制作環境に組み込んで「自分のもの」という実感を持っていただくためです。フリープラグインは「試して終わり」になりがちですが、ライセンスを入れることで、長くお気に入りのツールとして活躍してほしいと考えています。
I'd like to make a donation. 寄付したいのですが。
